The French have a term, mentions légales, which doesn’t have an exact equivalent in English. It means “legalities”, but in a very formal sense. Since we are registered in France we have to comply with French law and, according to the official government site, we are required to publish the information below. The English labels are sometimes approximate and, in case of doubt, the French page must be deemed to be authoritative.
- Registered name: DM Design&Media SAS
- Simplified stock company (SAS) with capital of €5 500
- Office address: 8 rue de Sébastopol, 67000 Strasbourg. E-mail: email@example.com; telephone: +33 9 73 63 35 13
- Business registration number: 841 456 288 RCS Strasbourg
- VAT number: FR39841456288
- Registered office: 4 quai Lezay-Marnésia, 67000 Strasbourg. E-mail: firstname.lastname@example.org; telephone: +33 9 51 84 79 83
- Website managed by David Crowe; hosted by Paragon Internet Group (trading as Tsohost), registered number 07573953, registered address: 5th Floor, The Shipping Building, Old Vinyl Factory, 252-254 Blyth Road, Hayes, UB3 1HA, United Kingdom, telephone +44 1628 200 161